Reportes por moneda
Saldos en la moneda que pactó
Cuando factura o paga en varias monedas, los reportes contables de Odoo convierten todo a la moneda de su empresa. Este módulo agrega un botón de moneda a los reportes que usted elija. Seleccione una moneda y el reporte muestra solo los asientos registrados en ella, con sus importes originales: lo que un cliente todavía le debe en dólares, o lo que usted le debe a un proveedor en euros, tal como aparece en sus facturas. Seleccione "Moneda de la empresa" y el reporte vuelve a mostrarse como siempre.
Consulte los saldos en la moneda que realmente pactó con cada cliente y proveedor, sin el ruido del tipo de cambio.
Active el botón por reporte: Cuenta por cobrar vencida y Cuenta por pagar vencida ya lo traen, y el Libro mayor, el Balance de comprobación o el Balance general solo requieren marcar una casilla.
Despliegue líneas, abra los apuntes contables detrás de una cifra o exporte a PDF y Excel: todo se mantiene en la moneda que eligió.
De una casilla a un reporte en esa moneda
Actívelo en los reportes que necesite
Cuenta por cobrar vencida y Cuenta por pagar vencida tienen el botón desde el inicio. Para cualquier otro reporte, active el modo de desarrollador, abra Reportes contables desde el menú Configuración de su aplicación de contabilidad, elija el reporte y marque Filtro de moneda en la sección Filtros de su pestaña Opciones.
Seleccione una moneda
El reporte muestra un botón de moneda junto al botón de redondeo. "Moneda de la empresa" deja el reporte tal como Odoo lo muestra hoy; debajo aparecen todas las monedas activas en su base de datos.
Consulte el reporte en esa moneda
El reporte conserva solo los asientos registrados en esa moneda y muestra sus importes originales. En el ejemplo, una factura de 1,000 € con 400 € ya pagados, a un tipo de cambio distinto al de la factura, muestra los 600 € que el cliente todavía debe: sin diferencia cambiaria ni redondeos de conversión.
También en los libros y estados financieros
El Libro mayor, el Libro mayor de la empresa, el Balance de comprobación, el Balance general y el Estado de resultados funcionan igual: cargos, abonos y saldos en la moneda seleccionada, con totales que cuadran.
Consideraciones
- Filtra, no convierte. Al elegir una moneda se muestran los asientos registrados en ella, no el reporte completo traducido a esa moneda. Un Balance general en dólares contiene solo sus asientos en dólares.
- El detalle también. Al hacer clic en un importe se abren los apuntes contables que lo forman, solo en esa moneda.
- Y las exportaciones. Las exportaciones a PDF y Excel conservan los importes en esa moneda, y su encabezado indica cuál es.
- Varias empresas. Los importes se suman en la moneda elegida aunque sus empresas lleven la contabilidad en monedas distintas.
- Dónde no activarlo. El Estado de flujo de efectivo, la Declaración fiscal, el Reporte financiero y Ganancias/pérdidas de moneda no realizadas calculan sus cifras de otra manera: mantenga la opción desactivada en ellos.
Contáctenos
Kaitim · Odoo 20.0
Saldos en la moneda que pactó
Cuando factura o paga en varias monedas, los reportes contables de Odoo convierten todo a la moneda de su empresa. Este módulo agrega un botón de moneda a los reportes que usted elija. Seleccione una moneda y el reporte muestra solo los asientos registrados en ella, con sus importes originales: lo que un cliente todavía le debe en dólares, o lo que usted le debe a un proveedor en euros, tal como aparece en sus facturas. Seleccione "Moneda de la empresa" y el reporte vuelve a mostrarse como siempre.
Consulte los saldos en la moneda que realmente pactó con cada cliente y proveedor, sin el ruido del tipo de cambio.
Active el botón por reporte: Cuenta por cobrar vencida y Cuenta por pagar vencida ya lo traen, y el Libro mayor, el Balance de comprobación o el Balance general solo requieren marcar una casilla.
Despliegue líneas, abra los apuntes contables detrás de una cifra o exporte a PDF y Excel: todo se mantiene en la moneda que eligió.
De una casilla a un reporte en esa moneda
Actívelo en los reportes que necesite
Cuenta por cobrar vencida y Cuenta por pagar vencida tienen el botón desde el inicio. Para cualquier otro reporte, active el modo de desarrollador, abra Reportes contables desde el menú Configuración de su aplicación de contabilidad, elija el reporte y marque Filtro de moneda en la sección Filtros de su pestaña Opciones.
Seleccione una moneda
El reporte muestra un botón de moneda junto al botón de redondeo. "Moneda de la empresa" deja el reporte tal como Odoo lo muestra hoy; debajo aparecen todas las monedas activas en su base de datos.
Consulte el reporte en esa moneda
El reporte conserva solo los asientos registrados en esa moneda y muestra sus importes originales. En el ejemplo, una factura de 1,000 € con 400 € ya pagados, a un tipo de cambio distinto al de la factura, muestra los 600 € que el cliente todavía debe: sin diferencia cambiaria ni redondeos de conversión.
También en los libros y estados financieros
El Libro mayor, el Libro mayor de la empresa, el Balance de comprobación, el Balance general y el Estado de resultados funcionan igual: cargos, abonos y saldos en la moneda seleccionada, con totales que cuadran.
Consideraciones
- Filtra, no convierte. Al elegir una moneda se muestran los asientos registrados en ella, no el reporte completo traducido a esa moneda. Un Balance general en dólares contiene solo sus asientos en dólares.
- El detalle también. Al hacer clic en un importe se abren los apuntes contables que lo forman, solo en esa moneda.
- Y las exportaciones. Las exportaciones a PDF y Excel conservan los importes en esa moneda, y su encabezado indica cuál es.
- Varias empresas. Los importes se suman en la moneda elegida aunque sus empresas lleven la contabilidad en monedas distintas.
- Dónde no activarlo. El Estado de flujo de efectivo, la Declaración fiscal, el Reporte financiero y Ganancias/pérdidas de moneda no realizadas calculan sus cifras de otra manera: mantenga la opción desactivada en ellos.
Contáctenos
Kaitim · Odoo 18.0
Especificaciones
| Versión de Odoo | 18.0, 19.0, 20.0 |